Ve Studii regenerace jsou uvedeny lokality vhodné (především stávající, ale mnohde doplněné o nová sběrná místa), i ty, kde je navrženo zrušení stanoviště - to se týká těch, které se dostávají do kolize s navrženou funkčně prostorovou kategorií (jedná se např. o místa v důležitějších uličních prostorech).

Záměrem je začít tam, kde je to možné (v nově navrhovaných lokalitách - např. v sousedství trafostanic), budovat přiměřeně kapacitní, uzavíratelná stanoviště, zastřešená nebo nazastřešená (”klece”), a zároveň využívat stávající lokality (s výhodou jednoduššího projednání ve stavebním řízení) k přestavbě stání na nová, efektivněji využívací plochu. Hustší síť je zároveň potřebná s ohledem na zvýšený počet vlastnických subjektů). Architektonické řešení stanovišť by mělo být vždy v jednom celku shodné či obdobné - stanoviště se přitom mohou se lišit funkčními parametry - např. právě tím, zda jsou uzavíratelná nebo nikoliv.

V území Jižního Města II je situace poněkud odlišná, v při řešení je zde třeba tvarově a materiálově navázat na původní autorský ucelený návrh. Pro toto území byla zpracována zvláštní dokumentace Úpravy kontejnerových stání na JM II, kde jsou zachyceny možnosti řešení v těchto celcích.